Подключение телефона CISCO 3905 к Asterisk и его локализация на русский

Ссылка на файлы прошивки: тут
Ссылка на файлы локализации: тут

Необходимо иметь действующую регистрацию на сайте Cisco

Для реализации подключения данных телефонных аппаратов понадобится настроенный tftp-сервер, например на той же машине где находится Asterisk.
В папку tftp помещаются следующие файлы:

• dialplan.xml — файл содержащий план набора исходящих для телефонного аппарата;
• SEP<MAC>.cnf.xml — файл с настройками телефона — вместо <MAC> указывается конкретный мак-адрес аппарата;
• CP3905.9-4-1-0.loads — файл прошивки;
• tzdatacsv.csv — файл содержащий часовые пояса.
• Russian_Federation/g3-tones.xml — тоны (можно файл не править)
• Russian_Russia — директория с файлами локализации

Содержимое конфигурационных файлов.

dialplan.xml

<DIALTEMPLATE>
<TEMPLATE MATCH=»8,800…….» Timeout=»1″/>
<TEMPLATE MATCH=»8,……….» Timeout=»1″/>
<TEMPLATE MATCH=»0..» Timeout=»1″/>
<TEMPLATE MATCH=»1…» Timeout=»1″/>
<TEMPLATE MATCH=»2…» Timeout=»1″/>
<TEMPLATE MATCH=»3…» Timeout=»1″/>
<TEMPLATE MATCH=»4…» Timeout=»1″/>
<TEMPLATE MATCH=»[5-7]…» Timeout=»1″/>
<TEMPLATE MATCH=»**….» Timeout=»0″/>
<TEMPLATE MATCH=»*» Timeout=»3″/>
</DIALTEMPLATE>

SEP<MAC>.cnf.xml

<device>
<deviceProtocol>SIP</deviceProtocol>
<devicePool>
<dateTimeSetting>
<!—настройки даты времени и синхронизации с ntp—>
<tzdata>
<tzolsonversion>2010o</tzolsonversion>
<tzupdater>tzdatacsv.csv</tzupdater>
</tzdata> <dateTemplate>D.M.Y</dateTemplate>
<timeTemplate>HH:MM</timeTemplate>
<olsonTimeZone>Etc/GMT-4</olsonTimeZone>
<ntps>
<ntp>
<name>ip-адрес ntp сервера</name>
<ntpMode>Unicast</ntpMode>
</ntp>
</ntps>
</dateTimeSetting>
</devicePool>
<!—Русификация аппарата—>
<userLocale>
<name>Russian_Russia</name>
<uid></uid>
<langCode>ru_RU</langCode>
<version></version>
<winCharSet>utf-8</winCharSet>
</userLocale>
<networkLocale>Russian_Federation</networkLocale>
<networkLocaleInfo>
<name>Russian_Federation</name>
<uid></uid>
<version></version>
</networkLocaleInfo>
<!—Указание Call Managera (в нашем случае Asterisk)—>
<callManagerGroup>
<members>
<member priority=»0″>
<callManager>
<ports>
<sipPort>5060</sipPort>
<securedSipPort>5061</securedSipPort>
</ports>
<processNodeName>ip-адрес Asterisk`а</processNodeName>
</callManager>
</member>
</members>
</callManagerGroup>
<!—Настройка SIP-профиля—>
<sipProfile>
<preferredCodec>g729</preferredCodec>
<dtmfAvtPayload>101</dtmfAvtPayload>
<dtmfDbLevel>3</dtmfDbLevel>
<dtmfOutofBand>avt</dtmfOutofBand>
<sipLines>
<line button=»1″>
<name>Имя профиля</name> <!—Можно указать номер экстеншена—>,br />
<displayName>Отображаемое имя</displayName> <!—Можно указать номер экстеншена—> <authName>Имя для аутентификации</authName>
<!—Можно указать номер экстеншена—>
<authPassword>Пароль экстеншена</authPassword>
<contact>Контакт</contact> <!—Можно указать номер экстеншена—>
</line>
</sipLines>
<dialTemplate>dialplan.xml</dialTemplate>
</sipProfile>
<!—Указывается файл прошивки—>
<loadInformation>CP3905.9-4-1-0</loadInformation>
<transportLayerProtocol>2</transportLayerProtocol>
</device>

Теперь достаточно перезагрузить телефон и теперь он будет работать с Asterisk и даже понимать русскоязычные Display Name.